研究院新闻

诚邀您参加国际能源署《2024世界能源投资》报告发布会

cca69aad5f1845f8beccbcdfc23b1310.png

北京大学能源研究院、国际能源署诚邀您参加将于2024年7月18日(星期四)在中国举行的国际能源署《2024世界能源投资》报告发布会。本次会议将在线下举行,包括线上直播,并提供同传翻译支持。

The International Energy Agency (IEA) and the Institute of Energy, Peking University, are pleased to invite you to the China-based launch of the IEA report World Energy Investment 2024 on Thursday, 18 July 2024. The event will be held in a hybrid format, providing simultaneous interpretation.


2024年世界能源投资》报告全面介绍了2023年能源投资的最新情况,并初步解读了2024年的新形势。该报告为追踪能源领域的资本流动提供了全球基准,并探讨了如何评估燃料和电力供应、能源效率、能源技术研发和能源融资等领域的风险与机遇。今年的报告包括一个新的区域部分,涵盖包括中国在内的 10 个主要经济体和地区。该报告还评估了为实现 COP28 目标所需的额外努力,即到 2030 年摆脱化石燃料、将可再生能源发电能力增加两倍以及将能效提高一倍。国际能源署的Tanguy De Bienassis, Haneul Kim 将介绍《2024 年世界能源投资》报告的主要结论。随后,来自中国的能源投资专家小组将展开讨论。  


World Energy Investment 2024 gives a full update on the investment picture in 2023 and an initial reading of the emerging picture for 2024. It provides a global benchmark for tracking capital flows in the energy sector and examines how investors are assessing risks and opportunities across areas of fuel and electricity supply,  efficiency, research and development and energy finance. This year’s edition includes a new regional section covering 10 major economies and regions, including China. It also assesses additional efforts needed to meet the COP28 goals to transition away from fossil fuels, triple renewable capacity and double the rate of improvements in energy efficiency by 2030. Tanguy De Bienassis and Haneul Kim of the IEA, will present the key findings of The World Energy Investment 2024 report. This will be followed by a discussion among a panel of energy investment experts from China.    


在圆桌讨论中,各嘉宾将探讨以下话题:

• 报告结论对中国能源转型投资路径的启示;

• 中国能源投资领域的挑战与机遇;

• 中国海内外能源投资的最新趋势和短期前景。


In the panel discussion, the participants will address:

· The implications of the report’s findings for global energy transitions;

· Challenges and opportunities in China’s energy investment landscape;

· Latest trends and short-term prospects of China’s energy investments domestically and abroad. 



01 主办单位/Organizers


国际能源署 (International Energy Agency)

北京大学能源研究院 (Institute of Energy, Peking University)



02 会议时间/Meeting Time


2024年7月18日 星期四,北京时间 15:30-17:00

18 July 2024, Thursday, 15:30 – 17:00 Beijing time及线上直播



03议程安排/ Agenda Arrangement


日程/ SCHEDULE

开幕致辞   Welcome and Introduction 15:30 - 15:40


主旨报告《2024年世界能源投资》Report Presentation: World Energy Investment 2024 15:40 - 16:00

Tanguy De Bienassis, 国际能源署能源投融资分析师 (Investment & Finance Analyst, IEA)

Haneul Kim, 国际能源署能源投资与政策分析师 (Policy Analyst, IEA)


圆桌讨论 - 讨论话题 Roundtable Discussion - Guiding Questions 16:00 - 16:40

• 对报告结论的思考:对全球能源转型有何影响?对中国的能源系统与转型有什么影响?

• Reflections on the report findings: what are the implications for global energy transitions? What are the implications for China’s energy system and transition?

• 中国能源投资领域面临哪些挑战和机遇?

• What are the challenges and opportunities in China’s energy investment landscape?

• 中国国内外能源投资的最新趋势和短期前景如何?

• What are the latest trends and short-term prospects for China’s energy investments domestically and abroad?

• 为了实现气候目标并加速全球能源转型,中国未来的能源投资应优先关注那些关键领域?

• What are some key areas that should be prioritised in the future for Chinese energy investments to meet climate goals and accelerate global energy transitions?


问答环节 Q&A 16:40 - 16:50


会议总结 Closing Remarks 16:50 - 17:00



04 会议组织/Conference Organization                              


国际能源署 IEA

国际能源署是经济合作与发展组织的辅助机构之一,成立于1974年11月成立,总部设在法国巴黎。IEA是全球能源对话的核心,通过广泛的出版物提供权威分析。包括开展广泛的能源研究并出版刊物,向公众提供权威的能源分析,如旗舰报告世界能源展望和国际能源署市场报告;开展数据统计汇编,如世界主要能源统计和月度石油数据服务;开展一系列能力建设相关工作,包括培训、研讨会、演讲等。

The International Energy Agency (IEA) is one of the auxiliary agencies of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), which was established in November 1974 with its headquarters in Paris, France. IEA is at the core of the Global Energy Dialogue, providing authoritative analysis through a wide range of publications. Activities include carrying out extensive energy research and publishing publications, providing the public with authoritative energy analyses, such as the flagship report World Energy Outlook and market reports; compile statistics, such as the world’s major energy statistics and monthly oil data services; offering capacity building through trainings, seminars, lectures, etc.


IEA有30个成员国,8个联盟国。国际能源署与中国的合作伙伴关系始于1996年,此后双方合作涵盖众多领域。2015年11月,中国正式成为国际能源署的联盟国。2017年2月,国际能源署与中国国家能源局正式在北京成立了国际能源署中国合作办公室。

IEA has 30 members and 8 association countries. The partnership between the IEA and China began in 1996 and has since covered a wide range of areas. In November 2015, China officially became an IEA member country. In February 2017, IEA and China's National Energy Administration officially established the IEA China Cooperation Office in Beijing.


北京大学能源研究院 IEPKU

北京大学能源研究院是北京大学独立科研实体机构。研究院以国家能源发展战略需求为导向,立足能源领域国际前沿科学问题,聚焦制约中国能源行业发展的重大科技问题,按照“需求导向、学科引领、软硬结合、交叉创新、突出重点、形成特色”的宗旨,推动能源科技进展,促进能源清洁转型,开展专业及公众教育,致力于打造国际水平的能源智库和能源科技研发推广平台。

Institute of Energy, Peking University is an independent research institute of Peking University. The Institute strives to be on the forefront of international energy developments. It takes advantage of comprehensive categories of subjects in the university and addressing major technological barriers that restrict the development of China's energy industry. The mission statement of Institute of Energy is to build a pioneering and distinctive platform focusing on interdisciplinary innovation, competitive curriculum and comprehensive research of policy and energy sciences. The institute aims to accelerate the innovations of energy technology, promote clean energy transition, develop specialized and public education, aims to build an energy think-tank and a platform for clean energy research and promotion on international level.



05 会议报名/Conference Registration

97d94456607c437ab4a16bfd12dc6928.png

请有参会意向的各位嘉宾扫描二维码填写报名回执,会议最终信息与参会提醒将在7月16日发送至邮箱。

Please scan the QR code and complete the registration confirmation for those who intend to attend the conference. The final conference details and attendance reminders will be sent to your email on July 16th.